El doblaje del Episodio I

Más
30 Jun 2000 16:10 #19 por Skywalkerme
Respuesta de Skywalkerme sobre el tema El doblaje del Episodio I
Morgoth:

Estoy asombrado de que por primera vez coincida en algo con vos.
De hecho, el hacer que una misma persona aparezca doble al mismo tiempo en una cinta, es un truco cinematográfico ya viejo.
Tienes razón.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • DARTH_MAUL-LORDOFTHESITH
  • Avatar de DARTH_MAUL-LORDOFTHESITH
  • Visitante
  • Visitante
01 Jul 2000 23:24 #20 por DARTH_MAUL-LORDOFTHESITH
Respuesta de DARTH_MAUL-LORDOFTHESITH sobre el tema El doblaje del Episodio I
Ya ven la fuerza une a la gente!

MAY THE DARK SIDE OF THE FORCE BE WITH YOU

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
04 Jul 2000 16:11 #21 por Morgoth
Respuesta de Morgoth sobre el tema El doblaje del Episodio I
Por cierto skywalkerme,me he enterado(lo dice la propia Natalie)de que Lucas retocó la voz de la reina en la versión original una vez terminada la película,por lo tanto tampoco pueden parecerse en esta.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
04 Jul 2000 18:05 #22 por Skywalkerme
Respuesta de Skywalkerme sobre el tema El doblaje del Episodio I
Esa no me la sabía Morgoth.... cómo la retoco? es decir, le cambió la voz?, le cambió matiz o le añadió gravedad?....

Por cierto, me he enterado por aquí en México, que Ewan McGregor fué seleccionado o está en la lista de los que pueden protagonizar a Peter Parker (el hombre araña) en la cinta que se filmará próximamente sobre este personaje, alguien sabe algo???

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Más
05 Jul 2000 15:27 #23 por Morgoth
Respuesta de Morgoth sobre el tema El doblaje del Episodio I
Lo que tengo skywalkerme es una entrevista hecha a Natalie en la que dice esto:
"George had me work with a dialogue coach to develop something between an American and British accent. To make me to sound really regal, he wanted it to resemble Lauren Bacall's deep, resonant voice.
After we completed the film, George electronically modulated it even more."
No se nada más.


[Este mensaje ha sido editado por Morgoth (editado 07 Julio 2000).]

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.