Pues no estoy de acuerdo, Mrt. Un escritor no tiene por qué tener ni idea de cómo hacer guiones y mucho menos dirigir una película. Si queda bien, que parece que sí, no será por eso.
Además, todo lo que pasa del libro al cine se está cambiando de formato y eso ya es una adaptación.

J.K. Rowling no dirigió la película de Harry Potter. Lo que sucedió es que el gúión final debía contar con su absoluta aprobación antes de filmar. Dice que por ello es una palícula muy adaptada al libro (dura 2 horas y media). Pero en fin, ya lo veremos el viernes.

estoy de acuerdo con l@s dos de arriba(para variar )

y que tenga cuidado lucas.....

pues entonces malinterprete el reportaje que me trague de Harry Potter.
De todas formas Princess, creo que si Tolkien fuera el que dirigiera LOTR a su gusto sin duda creo que saldria mejor de lo que va a salir, y eso que creo que va a salir fabuloso.
Pero no creo que sea lo mismo verlo con la vista del creador, que del creador y del original.
Con esto no quiero decir que Tolkien supiera hacer las facetas de director, pero.. la verdad que no veo porque no... si diriges una pelicula aunque igual la ayuda tecnica seria necesaria (en eso os doy la razón).

Definitivamente la pelicual de LOTR sera un suceso posee la una base literaria excepcional y el respaldo de basarse en temas
tan complejos como la magia y la fantasia ,si bien soy adepto a Star Wars reconozco la preparacion que se esta realizando en la produccion de las peliculas.

Para hacer cine hay que saber de cine y valer para hacer cine. A mí me parece bien que el autor original opine sobre la adaptación de su obra y que se le de cancha, pero sigo pensado que no todos los escritores pueden hacer guiones de cine, y que para ser director de cine no vale cualquiera ni mucho menos.
No he visto Harry Potter y no puedo opinar sobre este caso concreto, pero en general me parece un error adaptar demasiado literalmente los libros al cine. Hay muchas cosas del lenguaje literario que no funcionan de forma visual, y ahí es donde hace falta verdadero talento para traspasar una historia a otro medio, sin que pierda el sentido original y que al mismo tiempo no sea un latazo impresionante.