Vamos por partes, pues resulta que la traducción, si que importa porque es una traducción consentida por Lucas, además, de todas formas, ¿¿Sra Solo me quieres decir que tu antes de ver StarWars, ya sabias que habia una Death Star????
Por favor, me acabas de contestar con algo que tu no sabias antes de ver la peli, tu me has dicho que el titulo es basura practicamente, pues desconsideras el titulo del Ep2 y no te gusta, pues digo yo que tu antes de ver StarWars, por el titulo no lo habrias visto, no me digas ahora que lo ves bien por la Death Star vamos!!!.
Además lo de clones, pues nos lo podemos imaginar, porque si recuerdas en ANH Obi1 menciona algo de unas guerras clon!!
Asi que digamos que simplemente pues un ataque es una guerra, asi que no veo el problema!!!
Es que sacais las cosas de quicio, de lugar.

PD: Yo no critico los titulos, para mi estan bien puestos!!! .

Ah emperador!!!

Diferencia entre el ...
El imperio contraataca y El ataque de los clones???

Por favor, pero si casi que son calcaos, son del mismo estilo, absolutamente son del mismo estilo, lo que pasa, que tu en verdad no lo juzgas.

Tu te esperabas algo más y además es que no sabeis otra cosa que machacar a Lucas, pues este es un genio y vosotros no lo sois, y eso querais o no os da rabia, y entonces no parais de criticar todo lo que hace o dice, pues cosas tan parecidas y que ha hecho el, o cosas como lo de la Sra Solo, que vio sin problemas StarWars, sin quejarse del titulo, y ahora se queja del titulo del EP2.
Pues creo que es eso, ah Lucas no os lo tragais!! porque entonces no entiendo porque tanta critica innecesaria!!.

Como bien dice Elektro los que critican el titulo aun no se han enterao de que va SW-

PD2: El único titulo que dejaria que cambiara ahora Lucas por el actual seria el de Thx1139 ¡¡No estaria mal!!! jeje

pero os imaginais el cartel en inglés
star wars/clone wars,es horroroso;y el problema no es ese,es imaginarse al equipo creativo de la película(que serán unos cuantos)buscando un título,y la verdad si este es el mejor que les ha salido,yo ya estoy temblando,mejor hubiera sido que pusieran "se nos agotaron las ideas,necesitamos creativos".

ya estoy viendo el título del EpIII "Palpatine sale del armario" incluso sería más original que este.

P.D.el imperio contrataca me parece el mejor título de la saga

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por Mrt:
Diferencia entre el ...
El imperio contraataca y El ataque de los clones???</hr><hr></hr></blockquote>

Pues yo creo que la pregunta es: Que tienen de parecidos??? Solo en que llevan "ataca" o "ataque". Bueno si tambien el articulo "El"
Algo mas???

PD: Porque dices que lucas es un genio?? porque yo aun no se el motivo... por acer una peli de exito?? que te cres que la ace solo??

Hola Mrt,

no me quejé de Star Wars porque cuando se estrenó solo tenía cinco años, y a esa edad hasta Capulina te parce gracioso!!
Creo que con la edad mis gustos han mejorado y mi exigencia ha aumentado... al menos pido un poco de creatividad! O que Lucas reconozca que sigue haciendo estas películas para niños de cinco años, no?

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por Morgoth:
ya estoy viendo el título del EpIII "Palpatine sale del armario" incluso sería más original que este.</hr><hr></hr></blockquote>

No sabía que Palpatine era gay

La rabieta ya se me ha pasado pero aún así digan lo que digan no pueden negar que es un título ridículo, pero tal vez este sea el tributo de Lucas a las películas Sci-Fi de los 50 y las B-movies.

pues que se deje de una vez de tanto tributo a esas pelis que solo sirven para empeorar esta!!!