Pero no entiendo por qué dices que Vader no está. Si no se le ve desaparecer. Luke le incinera porque no se hizo uno con la fuerza antes de morir, como Qui-Gon.

d·_·b Katrina And The Waves - Walking On Sunshine d·_·b

<blockquote>Comentario:<hr>Originalmente enviado por Gran Almirante Thrawn:
Cosa entendible ya k en los doblajes en español no se hacen completos. He visto mas veces la peli en ingles q en español depro se k cuando Zan dice Wisami Sleemo (cuando muere) es igual en español k en ingles, asi k no es raro k solo traduzcan lo de ANAKIN!</hr><hr></hr></blockquote>

Esto mismo lo dije yo con anterioridad, si es que no me hacéis caso ...

No sé cómo afirmas de ese modo que el cuerpo de Vader ya no estaba ahí.
Hay otra cosa, yo creo que Qui-gon sí que fue el primero en descubrir la técnica de hacerse uno con la Fuerza. Conincido en todo lo que ha dicho AT-AT, y he de añadir que Qui-gon muere de una forma brutal, pero se tira al menos 5 minutos vivo (mientras está Obi1 en la cornisa y mata a Maul), por lo que le daba tiempo a prepararse para ser uno con la Fuerza después de decirle a Obi1 que adiestrara a Anakin.
Y respecto a lo que Yoda no comente nada a nadie podría ser a que la voz le parece una más, ya que es capaz de oír y sentir a personas que se encuentran muy lejos (Anakin mismo en la matanza tusken). Sé que en el libro sé se sorprende, pero esta sería una explicación para la película.
Además, aun creyendo reconocer el grito de Qui-gon, seguramente preferiría reservárselo para cuando estuviera más seguro...

Si Qui Gon y Darth Vader se hacen uno con la fuerza y son incinerados, es posible que no sea necesario morir de cierta forma para lograrlo

Al parecer, y tras consultarlo, el sitio oficial contestó a esta cuestión de la quema de la armadura de Vader:
www.starwars.com/community/askjc/steve/askjc20000131.html

Espero que esto solvente vuestras dudas.

De todas formas aqui teneis una traducción al español:

Como sabemos, Obi-Wan Kenobi desaparece cuando Vader lo fulmina en Una Nueva Esperanza despues de decirle "Si me matas, me volvere mas poderoso de lo que posiblemente puedas imaginar" Cuando Yoda muere, tambien se desvanece. Y cuando Darth Vader se sacrifica al final para salvar a su hijo, él tambien se vuelve uno con la Fuerza (Es su armadura lo que se quema en la pira funeraria de Endor)

Si es que el problema, creo yo, es que estamos mezclando dos cosas: "hacerse uno con La Fuerza" y "poder comunicarse desde La Fuerza", o como queráis llamarlo. Está claro que el primero en conseguir lo 2º fue Qui-Gon Jinn, mientras que lo 1º lo consiguen todos los Jedi, a mi parecer. Para ello, todos necesitan ser incinerados en un ritual, salvo, de momento, Obi Wan y Yoda (y, por lo que parece, finalmente también Vader), que no necesitaron el ritual porque se hicieron uno con La Fuerza directamente.