La edicion en la que lo vi, y la tengo, es una que salio poco despues del estreno del TROJ, y lo dice con todas las palabras.

"Despues de que tu padre saliera del crisol, todo lo bueno que habia en el desaparecio, y el buen amigo que habia sido Anakin, dejo paso a un ser medio maquina llamado Vader.

Antes de que se enterara de que tu madre estaba embarazada la ocultamos y cuando dio a luz. Decidimos separaros para protegeros del emperador. A ti te lleve junto a mi hermano Owen y a tu hermana la llevamos a Alderaan, junto a mi amigo Bail, para que la protegiera. Es por eso que en caso de peligro se le pidio que contactara conmigo en Tatooine."

Pos si lo dice tu libro,es que ta confundido,pero ya lo conmfirmo la web oficial, OWEN NO ES EL HERMANO DE OBI WAN,es todo un error,es imposible!!! sera un error o que lo incluyeron en el libro sacado del UE incorrecto.

Tendrá que ser un error xq en mi vida lo había escuchado. Jor, pero que pedazo lapsus, hasta la ingle la han metio

La verdad es que tiene la pinta de una metedura de pata.

La editorial es "Planeta", en la coleccion "Best Sellers", son de tapas blandas y color negro, en la portada aparece el titulo "El retorno del Jedi" con letras negras sobre un fondo plata, en la foto aparece Luke y Leia, antes de saltar desde la barcaza de Jabba.

Ay ay ay, acabo de repasar el guión original de ROTJ y... ¡¡¡¡¡Tb lo pone!!!!! no podeis imaginar mi careto :ekk: