Tengo que decir que el texto de la enciclopedia es bueno salvo
que esa comadreja del tal david muñoz destroza a su antojo a los personajes en especial los del UE del que es enemigo acerrimo(un mrt traductor) (sin ofender)
pero las representaciones de los personajes son pateticas

En cambio la serie de planeta es exaustiva a todo color y mas completa y aunque no me guste la editorial la considero mejor
¿opiniones?

A mi me parece que ambas traducciones (la de la enciclopedia que no la tengo pero que la miré en la tienda de comics) son bastante malas, pero no creo que en el Fact File venga tanta información sobre el UE como en la Enciclopedia.

Kane

En USA hay una versión actualizada de la Enciclopedia, en España la unica ventaja k tiene los coleccionables es k están hechos tras las precuelas. Aunque considero a la Enciclopedia el compendio más completo sobre el Universo Star Wars.

La eniclopedia de SW es una pasada y completisima mcuh omejor que los fact file!!! en cuanto a la TO y UE se refiere,lo malo es que no trae precuelas la enciclopedia,pero trae 4000 entradas de personajes y diversas cosas!!! eso es mcuho.

¡Qué más da cual sea mejor! No son inmiscibles. Si una tiene unos detalles que la otra no y viceversa pues cómprate las dos cosas si tu economía lo permite. Con la información de la Enciclopedia y los fascículos haré muy buenas partidas para cuando la actualización del juego de Rol. Recordad: La unión hace la Fuerza.

dº!ºb Cowboy Bebop - Tank! dº!ºb

ahora que decis del juego de rol... ¿cómo se llama la expansion del juego en la que te enfrentas contra gamorreanos, tusken y demas personajes de Tatooine??

P.D.: yo considero mejor el fact file, porque te lo ordenas como quieres, y te puedes comprar lo que te guste, pero la enciclopedia te sale 30.000 pts mas barata.
saludos