esto fui lo que traduci en el Databank de la web oficial de Star Wars ... "En los días finales de las Guerras Clónicas Kit Fisto acompañó a Mace Windu y otros Jedis en su intento por arrestar al Canciller Supremo. Pereció en combate ante el Sith, su cabeza permaneció sobre el escritorio de Palpatine, sus ojos sin vida mirando hacia el techo." , por que dice eso si en el episodio 3 con la justa si palpatine toca a Fisto , como es posible que este sin cabeza , no entiendo eso la verdad , ¿Alguna Idea?

Dos. La primera, es que Palpatine haya cortado la cabeza de Fisto y puesto sobre su escritorio luego. La segunda, que antes de que se estrenara Episodio III, había un resumen en FI sobre la pelea, y en él Palpatine cortaba la cabeza de Fisto. Quizás así era la escena antes de que se decidieran por la que vemos ahora y el databank quedó así.

O que sea siguiendo la novelización(aunque me parece que no, ya que creo que se cargan la mesa esa).

Además Palpatine le cortaba los brazos a Agen Kolar cuando lo mataba (en el resumen y en la figura de hasbro).

<blockquote>cita textual:<hr>Publicado originalmente por General Grievous:
Además Palpatine le cortaba los brazos a Agen Kolar cuando lo mataba (en el resumen y en la figura de hasbro). [/QUOTE]Pues tienes razon se supone que le corta los brazos a Kolar , pero nada de eso ni la decapitación de Kit Fisto , creo que esto es un grueso errory lucas metio la pata ahi , lo que deberia hacer es cambiar el databank creo yo , no se ustedes que opinen</hr></blockquote>

si,tendria qe cambiarlo....bueno..supongo